20 publicaciones de empleo destacadas de games automation engineer en mexico (¡Están contratando!)

Games Automation Engineer
Lionbridge —Ciudad de México, CDMX
- Informática
- SQL
- C++
5d
Game QA Tester
TransPerfect —Ciudad de México, CDMX
- Tiempo completo
- Inglés
- Microsoft Office
- Habilidades de comunicación
AI First Software Engineer (Background Core Python)
PALO IT —Ciudad de México, CDMX
- DevOps
- SQL
- Capacitación
Postulación rápida
1d
Machine Learning Engineer / MLOps (Python, Cloud, Data) – Híbrido - CDMX
Orion Innovation —Ciudad de México, CDMX
- SQL
- Experiencia en manufactura
- Python
Postulación rápida
5d
Sr Automation Mechanical Engineer
Align Technology —Ciudad Juárez, Chih.
- Tiempo completo
- Inglés
- Experiencia en manufactura
Postulación rápida
6d
Technical Support Engineer
Infoblox —Ciudad de México, CDMX
- Incluye fines de semana
- Servicio al cliente
- Bachillerato
- Linux
- Vacaciones adicionales o permisos con goce de sueldo
6d
AI First Machine Learning Engineer
PALO IT —Ciudad de México, CDMX
- Azure
- Inglés
- Python
Postulación rápida
AI First Data Engineer
PALO IT —Ciudad de México, CDMX
- Azure
- DevOps
- Inglés
Postulación rápida
Sr Automation Control Engineer
Align Technology —Ciudad Juárez, Chih.
- Tiempo completo
- AutoCAD
- Diagramas
- Inglés
Postulación rápida
6d
Technical Product Manager
Sezzle —Ciudad de México, CDMX
- Tiempo completo
- Home Office (Desde casa)
- Informática
- SQL
- Licenciatura
12d
Senior Database Reliability Engineer
Sezzle —Desde casa
- Tiempo completo
- Home Office (Desde casa)
- Administración de personal
- Informática
- DevOps
Advanced Manufacturing Engineer
IEE —Zapopan, Jal.
- CAD
- Licenciatura
- Mejora continua
QA Engineer
Orion Innovation —Ciudad de México, CDMX
- Inglés
- Habilidades de comunicación
Postulación rápida
6d
Data Engineer
Orion Innovation —Ciudad de México, CDMX
- Trabajo híbrido
- Español
- DevOps
- Ingeniería
Postulación rápida
5d
Senior Data Engineer (Integration & Azure) - Híbrido - CDMX
Orion Innovation —Ciudad de México, CDMX
- Azure
- Inglés
- SQL
Postulación rápida
5d
Senior Security Infrastructure Engineer
Sezzle —Ciudad de México, CDMX
- Tiempo completo
- Home Office (Desde casa)
- Administración de personal
- DevOps
- Linux
SQA Sr Software Developer in Test
Align Technology —Ciudad Juárez, Chih.
- Tiempo completo
- Informática
- DevOps
- Inglés
Postulación rápida
BCG Platinion | Senior IT Architect - AI Platforms
Boston Consulting Group —Ciudad de México
- Tiempo completo
- Azure
- Administración de personal
- Inglés
Sr. QA Automation Engineer
Grid Dynamics —México
- Tiempo completo
- Home Office (Desde casa)
- DevOps
- Java
- JavaScript
- Seguro de la vista
- Seguro de vida
Data Engineer - Databricks / AWS (Gaming & LiveOps) - Latin America - Remote
Azumo —México
- Tiempo completo
- Home Office (Desde casa)
- Administración de personal
- Informática
- Inglés
- Vacaciones adicionales o permisos con goce de sueldo
Postulación rápida

Quiero recibir la alerta de empleo más reciente para games automation engineer en mexico

Al ingresar a tu cuenta, aceptas las Condiciones del servicio de SimplyHired y das tu consentimiento a nuestra Política de privacidad y Cookies.

Games Automation Engineer

Lionbridge -
Ciudad de México, CDMX

Postúlate ahora

Información del empleo

Hace 5 días

Cualificaciones

Informática
Git
SQL
C++
Garantía de calidad
Licenciatura
Perforce
Django
Pruebas de software
Linux
Jenkins
Python

Descripción completa del empleo

Job Description

Automation Engineer

Lionbridge Games is on the lookout for Automation Engineers to join our Games Testing division and welcome candidates across a range of experience levels, from emerging talent to seasoned professionals.

Automated technologies and tests are essential techniques we use to improve our productivity and detect and report defects in our products. It enables developers to efficiently collaborate and iterate on compelling and exciting gameplay, while unburdening our teams and increasing the overall quality of our products.

If you are passionate about automation, writing tests and tools, developing frameworks, and orchestrating data center automation, this opportunity will allow you to have an impact on games played by millions of fans across the globe.

What You Will Do:

Design, implement and deploy automation technologies and tests within the context of our proprietary game engine, pipeline, workflows, and automation infrastructure.
Identify, design, and implement solutions to improve automated test coverage.
Collaborate with our stellar team to create and implement cost-effective, portable, and reusable technologies to efficiently detect defects in UI (User Interface), Gameplay or Online.
Elevate existing automation frameworks, tooling and tests and any new ones after initial deployment.
Craft and display crucial analytics and KPIs for tests performance, game stability, and more.
Write and maintain stress tests, collect, and visualize data, analyze, and report results.
Guide and mentor fellow programmers on the path of excellence in application, tool, and test development.
Partner with leadership and stakeholders across functions and studios to design game-changing automation strategies.

To Be Successful, You Will Have:

Bachelor’s degree in computer science, a related field, or equivalent experience
A minimum of 7+ years’ relevant work experience
A fervent passion for automation and software testing
Experience developing automation or test frameworks
Proficiency in Python, C/C++, and SQL
A deep understanding of computer architectures, networks, and operating systems
Proven success in collaborative team environment

Preferred qualifications include:

Experience in PC console game development
Experience as a UI Engineer
Familiarity with CI/CD technologies and architectures
Knowledge of QA (Quality Assurance) methodologies
Hands-on experience with Perforce, Git, Grafana, Jenkins, Airflow, Databricks, Linux, Django
An unquenchable passion for video games, especially FPS games

In Return, You Can Expect:

The opportunity to shape automation solutions that impact games played by millions worldwide
A collaborative, innovation-driven environment where your ideas are valued
Access to modern tools and technologies within a global game development ecosystem
Career growth opportunities, including mentorship and continuous learning
Competitive compensation and a flexible work environment that supports work-life balance

About Us

Lionbridge Games help our customers deliver the seamless experience they envision to any audience around the world, without compromise. Our team of global gamers helps developers, publishers and platform-holders complete thousands of game audio, localization, testing and other player experience projects on time and on budget. Learn more at games.lionbridge.com.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

The successful candidate will have to pass a criminal background check to Lionbridge’s satisfaction. A criminal record does not constitute an automatic bar to employment at Lionbridge, and the nature of the job, the seriousness of the crime and date of the conviction will be considered.

Breaking Barriers. Building Bridges.

Job Snapshot

Updated Date

05-Jun-2026

Job ID

Job_401

Department

Games FQA Warsaw

Location

Cdmx Ciudad De Mexico, Distrito Federal, Mexico

Experience

3 - 10 Years

Employee Type

Employee

Employee Sub Type

Regular FT Salaried

Salary Range

MXN 50000 - 70000 (Monthly)

Postúlate ahora

Refina tu búsqueda

games automation engineer empleos en mexico

Games Automation Engineer

Game QA Tester

AI First Software Engineer (Background Core Python)

Machine Learning Engineer / MLOps (Python, Cloud, Data) – Híbrido - CDMX

Sr Automation Mechanical Engineer

Technical Support Engineer

AI First Machine Learning Engineer

AI First Data Engineer

Sr Automation Control Engineer

Technical Product Manager

Senior Database Reliability Engineer

Advanced Manufacturing Engineer

QA Engineer

Data Engineer

Senior Data Engineer (Integration & Azure) - Híbrido - CDMX

Senior Security Infrastructure Engineer

SQA Sr Software Developer in Test

BCG Platinion | Senior IT Architect - AI Platforms

Sr. QA Automation Engineer

Data Engineer - Databricks / AWS (Gaming & LiveOps) - Latin America - Remote

Quiero recibir la alerta de empleo más reciente para games automation engineer en mexico

Herramientas para candidatos

Herramientas para empresas

Explorar

Mantente conectado